• أعضاء ملتقى الشعراء الذين لا يمكنهم تسجيل الدخول او لا يمكنهم تذكر كلمة المرور الخاصة بهم يمكنهم التواصل معنا من خلال خاصية اتصل بنا الموجودة في أسفل الملتقى، وتقديم ما يثبت لاستعادة كلمة المرور.

لماذا سمي المسجد بالأنجليزية Mosque ??!!

ا

اسيرة الحزن

New member
إنضم
23 يونيو 2005
المشاركات
133
مستوى التفاعل
0
النقاط
0
العمر
36
الإقامة
...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque ( والله راح تنصدمون ! )

هذه مقالة ارسلها احد الاخوة جزاه الله خيرا

يتحدث فيها عن كلمة المسجد المترجمة الى الانجليزيه والتي هي mosque

التي لانعلم من اين جائت ومن اين مصدرها

وارفقت ترجمة مختصرة عنها وشرح لكلمة (موسك ) وكيف جائت لنا

فالاخ ذكر انه قرا كتاب ووجد ان هذا الكتاب يتحدث عن اصل كلمة ( موسك ) المسجد بالانجليزي

وانها كلمة محوله من اللغة الاسبانية

والتي ذكرها الملك فرديناند والذي قال:- (((سنسحق المسلمين كما نسحق الباعوض )))

والباعوض اسمة بالانجليزي( موسكيتو )

واين يوجد الباعوض؟

يوجد طبعا في المستنقعات التي تكثر فيها

و طبعا اين يوجد المسلمين؟

يكثر وجودهم في المسجد



كم مرة تساءلت ؟

من اين جائت كلمة "موسك" لنا وكنت اقارنها بكلمة ( موسكيتو)

فالموسكيتو الباعوض هي mosquito تحولت الى كلمة mosque

وهكذا وصار يسمون المسجد بالموسك mosque

فلذا يجب تغيير اسم الموسك mosque الى كلمة المسجد masjed

مثل كلمة الله لايجب ان نقول god لان قود الاله فيكون اي اله

ولكن نقول الله Allah وهو الله وحدة لاشريك له ..

أتمنى من جميع من يقرأها ينشرها للإستفاده

والله أعـــــــــــــــــــــــــــــــلـم
.
.
.
.
منقول
 
مشاركة: لماذا سمي المسجد بالأنجليزية Mosque ??!!

شكرا لك اختي العزيز على النقل المفيد

نتمنى لك المزيد من التقدم والإستفادة
 
مشاركة: لماذا سمي المسجد بالأنجليزية Mosque ??!!

مشكورة اختي اسيرة الحزن
قرات هذه المعلومة من قبل
حسبي الله عيلهم قاتلهم الله
اكرر شكري لكِ

تحياتي
 
مشاركة: لماذا سمي المسجد بالأنجليزية Mosque ??!!

هذلين ويش باط جبدهم منا
كل يوم ماطلعوا لينا شي

مشكورة اختي عالنقل

والله لايبارك فيهم كل يتطنزون ابنا
 
يجب تسجيل الدخول أو التسجيل كي تتمكن من الرد هنا.
عودة
أعلى